我想,你们当中有些人可能在琢磨,我们是从哪里弄来这个铃的。我想,这是受了华盛顿特区那个团契的影响。他们会摇铃,而我们当中有几个人也曾去别的地方探访过。所以,摇铃总比我们站到这里来,扯着嗓子喊你们有效。你们大概也觉得,这是一种比较文雅的、引起大家注意的方式。不过,要是这招不管用,我们就又要开始喊了。好不好?
请大家和我一同翻到罗马书6章。我想,你们大多数人都收到那封电子邮件了;也许其中有几个人读过。我们要读罗马书6:1-14,就是第6章的前半部分。我来读这些经文。
那么,我们要说什么呢?我们要恒居于罪中、使恩典增多么?
断乎不可!我们向罪死了的人、怎能还在罪中活着呢?
难道你们不知道、我们凡受洗归入基督耶稣的人、就是受洗归入祂的死么?
所以我们借着洗礼归入死、和祂一同埋葬,为要使我们也在生命之新样中行,像基督借着父的荣耀从死人中被唤起一样。
我们若在祂死的样式上和祂联合生长,也必在祂复活的样式上和祂联合生长。
我们知道这个:我们的旧人已经和祂同钉十字架,使罪的身体失掉效力,叫我们不再做罪的奴仆。
因为死了的人、是已经得称为义、脱离罪了。
我们若和基督同死,就信也必和祂同活;
因为知道基督既从死人中被唤起,就不再死,死也不再做祂的主了。
祂死、是向罪死了、一次而尽;祂活、是向上帝活着。
这样,你们也要算自己向罪是死的,在基督耶稣里向上帝却是活的。
所以你们不要容罪在你们必死的身体上做王,使你们顺从身体的私欲;
也不要将你们的肢体献给罪做不义的兵器;却要像从死人中活着的人、将自己献给上帝,并将你们的肢体献给上帝做义的兵器。
因为罪必不能做你们的主;因为你们不在律法以下,乃在恩典以下。
我们一起祷告,好吗?
主啊,我们为这些话何等感谢祢。单单读这些话,我们就体会到,它们是何等丰富、何等全面。我们也知道,无论这些话全部的含义,还是祢在基督耶稣里所成就的一切,都远远超过我们所能传达的。
但我们求圣灵特别眷临我们,开启我们的心,开启我们的耳,使我们能听见圣灵向众教会所说的话。求祢开启我们,赐给我们膏抹,使我们能放胆讲说这奥秘中我们所当讲的。唯独祢有永生之道,求祢使这些话在我们里面活起来。
我们不愿离开这里的时候,只是明白了纸上所写的内容。我们愿离开这里的时候,是被抓住了——被这些篇章中话语的灵所抓住。
为此,我们同心奉主耶稣大能、独一的名祈求。阿们。
他们说要给我拿一个麦克风。好,好。我要把这个换下来吗?
谢谢。哎,小心,别绊倒了。不然我们可要给你按手祷告了。
你们大多数人都知道,我们正在查考罗马书6章前十五节所讲的这个问题:成圣的根基。
请特别留意这一章,特别、特别留意这前十五节。这些经文对于我们的基督徒生活,对于我们作为信徒的行事为人,有着极其重大的意义。所以,我请求你们务必认真留意。
事实上,我很喜欢格里菲思·托马斯说的一句话。他谈到这些经文的重要性时说:“到了第6章,我们就来到了这封书信的一个转折点。”一个转折点。
让我试着用自己的话说,也许能帮助大家:这是一个极其重大的转变。第6章从上帝针对人的缺欠所赐的第一个解决办法,转向祂针对人彻底、完全的无能所赐的第二个伟大神圣的解决办法。
我再说一遍:这是一个极其重大的转变,从上帝针对人的缺欠所赐的第一个解决办法,转向祂针对人彻底、完全的无能所赐的第二个伟大神圣的解决办法。我相信,这就是这十五节经文所要讲的。
如果你想了解罗马书,尤其想对前八章有个把握,我想可以这样说:第1至第5章,是借着和好来解决我们的过去。
刚才的开场非常美好,我们在主的桌子前也有一段美好的敬拜,一同思想了与上帝和好的事。那是与上帝完全和好,不是部分的,不是不完整的,而是与上帝完全和好。罗马书第1至第5章所讲的,就是这个。
而第6章讲的是,主所救赎的人如今该怎样生活。请注意这个分别。第1至第5章处理的是过去,借着和好解决过去的问题。有些事情必须先得到解决,否则,你根本无从开始。
其实,当你看第6至第8章时,所讲的也是同一个主题。不过,第6章着重讲主所救赎的人如今该怎样生活——我们究竟怎样才能活出这样的生活。我想,这个重要的区分,能帮助你们研读这卷书。
上一次,我们讲了罗马书5:12-21,题目是《在亚当里,或在基督里》。上帝是透过这两个人来看全人类的。
你只有两个选择。这些年来,你们已经听我说过了,我也不想让你们太厌烦,但确实只有两个选择。你可能以为有几百万个选择——“我有几百万个选择呢!”其实并不是。你有许多事情需要选择,但归根结底,只有这两个:你是在亚当里,还是在基督里?
上帝把事情说得很简单。感谢上帝!我读上帝的话时,常常把事情弄得太复杂。上帝却把它说得极其简单。何等奇妙!祂就是透过这两个人来看人类的。
借着因信称义而成就的伟大救赎,也就是前五章所讲的,已经彻底解决了我们在亚当里的过去。彻底解决了。已经完成了。对于信的人而言,这是已经成就的工作。那些被放在基督里的人,因此得以与上帝完全和好。
你们记得哥林多前书15:45吗?我读一节经文给你们听,也许能有所帮助。
经上也是这样记着说:“首先的人亚当成了有生命的活人”;末后的亚当成了使人活的灵。
请注意这里的分别。末后的亚当,就是基督,成了使人活的灵。这样,我们就进入了一个问题:我们怎样才能开始过基督徒的生活?
首先,我们必须称义,这使我们与上帝和好。其次,在称义之后,我们必须进入所谓的成圣。
成圣,实际上意味着被点活、被造成圣洁。让我换一个更明确的说法,就是你们从罗马书8章所能明白的:被塑造成基督的形象。这是一个过程。今天我们要看的,就是这卷书新一部分的开端,也就是成圣的根基。
要明白,这就是那个转变。这一点很重要。哥林多前书15:22说:
就像在亚当里众人都死,照样、在基督里众人也都必得以活过来。
这就是上帝的奥秘。祂不只是要使你活过来,而是要使众人在一个人里面活过来,就是在末后的亚当、第二个人里面。哥林多前书15章就是这样称呼他们的。
所以,这就是我们今天所要讲的。今天我们要看,上帝怎样使我们能够借着第二个人,在基督耶稣里,开始过基督徒的生活。
一切都在基督耶稣里。我们在基督里得了生命。在基督里,一切属上帝的丰富都向你我敞开。亚当里一切的缺欠,我们所看见的一切败坏,都在十字架上得到了了结;而在基督里,一件全新的事已经彻底成就了。这就是成圣的荣耀。
接下来,我们要看几个方面。你们当中读过电子邮件的人,我想已经知道了。我真想请大家举手,不过我不会这么做。我很想问:“有多少人读过那封电子邮件?”不过,我还是不问了。
我们要比较称义与成圣。这很重要。在这个转折点上,我们需要稍微停下来,弄清楚前五章究竟发生了什么,以及如今第6至第8章正在讲什么;这三章讲的都是成圣。
如果你想把这一章分成几个部分,可以这样分:
我们在基督里死了,这个事实非常重要。你必须明白,上帝怎样处理我们过基督徒生活这个问题:是借着我们死了的事实。不只是祂的死,而是我们在基督里的死。
第三,是我们在基督里复活了的事实。不只是你死了,而是你已经在基督耶稣里活过来了。借着成圣的过程,那一切唯独属于祂的无限丰富,如今都成了你的。
最后,是两个回应的力量。我一直认为,回应很重要。我以前说过,你们也听我说过:对我而言,圣经是一本讲呼召与回应的书。明白吗?就是这么回事。
上帝总是在呼召,也总是在寻找人的回应,就是那些祂要拯救、要将祂生命的荣耀赐给的人,来回应祂神圣的呼召。如果你只能记住两件事,还记得吗?就记住这两件:呼召与回应。
所以,保罗在罗马书6:12-14以两个回应作结,是有重要原因的。希望这能帮助你们。
现在,我们先来看称义与成圣,稍微澄清一下这两件不可或缺的事有什么分别。唯有借着这两件事,基督徒的生活才成为可能。
称义处理的是我们过去的行为。换句话说,你读前五章时,会开始注意到英文的 sins,就是“诸般的罪”。我要强调,再说一遍:sins,末尾有一个“s”。这是复数,因为它所处理的是我们的行为,是我们所做的事,或者已经做过的事——我们的行为。
成圣处理的是我们的本性。这就不同了。它处理的是我们罪的本性。因此,当你从第5章进入第6章时,就会开始注意到,所讲的 sin——请留意——是单数的“罪”。不再是你做了什么,而是你是怎样的人。
在祂的拯救计划中,上帝必须做一件大事。祂必须处理你的过去,因为若不处理,你就没有资格来到祂面前。祂也必须处理你这个人,使你现在能够过基督徒的生活。你明白这个分别吗?这是一个我们必须明白的、十分实际的分别。
称义所关乎的,是我们正在做或已经做过的事;成圣所处理的,是我们这个人。
称义使我们在基督里得着一个全新的、义的地位。我听见有些人至今还说:“我们在基督里被造成义人了。”不,你并没有。不,你是在基督里被算为义。
你读哥林多前书1:30-31就会看见,基督是我们的义。你所得着的义,不是你自己的,也永远不可能是你自己的,因为你永远达不到上帝所要求的标准。你是被赐予了义,并不是被造成有义的人。这就是称义。
而这在基督里的义,使你能够无可指摘地站在圣洁的上帝面前。你不能再被定罪,因为如今你可以说:“基督是我的义。”这就是称义,这就是和好。
成圣则使我们在基督里得着新的生命,使我们能够做到原本不可能做到的事。如今,因着祂放在我们里面的这个生命,你能够过基督徒的生活了。这真是不可思议。
从来只有一位真正活出了基督徒的生活。你以为这件事改变了吗?难道现在你自己就能活出基督徒的生活了?这件事从来没有改变。唯有住在你里面的那一位,才能活出基督徒的生活。这就是成圣。
我们已经说过,罗马书第1至第5章讲称义,第6至第8章讲成圣。称义关乎我们在基督里的地位;成圣关乎我们借着基督,或在基督里,怎样生活。
现在来看“成圣”。在英文译本里,sanctification 这个词是新约用词,在旧约里从未出现。换句话说,在我所查阅的英文译本中,sanctification 这个词只出现在新约,共有十次。
而同一个原文字,有时也译作“圣洁”。这十次里面,有五次译作“圣洁”。这没有错,成圣就是圣洁,就是能够过圣洁的生活。那样的生活,你自己活不出来;但你里面的那个生命能活出来。这就是圣洁。
成圣与圣洁,是可以互换的说法。它们并不是两个不同的字,而是同一个字。因着祂在我们里面伟大的工作,我们才能成圣,才能活出圣洁。
让我读一节经文,也许能帮助你们。不过,说到旧约,你也许会问:“弟兄,我以为我读过很多次‘使……成圣’这个词呢。”是的,你读过。它通常是指分别出来归给上帝。会幕里的一切——一切都是如此。在英文旧约译本里,动词 sanctify 出现过很多次;而名词 sanctification,只出现在新约。
它的意思——明白这一点非常重要——就是使人成为圣洁。请记住,你称义的时候,上帝并没有把你造成有义的人;祂是把义赐给你。但想一想,十字架上的工作何等完全,上帝的工作何等荣耀!如今来到第6章,祂的心意是要使我们成为圣洁。
你能相信这是可能的吗?我不知道你们是不是像我一样,容易心存疑虑。我们常用一句话,我知道你们听过:“这下你可有一番苦工要做了。”明白吗?在我们看来,这似乎是不可能的;但在上帝,凡事都能。
有一节经文我很喜欢,因为它显明了成圣的重要,就是帖撒罗尼迦前书4:3:
上帝的旨意就是要你们圣洁。
这不是很美吗?上帝的旨意,就是要你们圣洁。即使你不相信上帝能做到,祂却相信祂能做到。祂的旨意,就是要你成为圣洁。
事实上,如果你也读一读——我想是帖撒罗尼迦前书5:23,你们谁可以纠正我——那里说,要使你们全然成圣。不是英文发音相近、指身上有“洞”的 holes,而是 wholly,W-H-O-L-L-Y,意思是“全然”。全然成圣:灵、魂、身体。成圣这深刻的工作,是何等奇妙!
让我试着解释,上帝处理成圣这件事的方式,有什么分别。当我们谈到单数的“罪”时,我想有三个说法能帮助你们。
称义使我们脱离罪的刑罚。你明白吗?它使我们脱离罪的刑罚。
基督死在十字架上,担当了我们的罪。旧约里有一个说明,就是那只替罪羊。你们记得那两只山羊吧?他们把手按在其中一只的头上,将罪转到那只替罪羊身上。那只羊被送到旷野去,永远把罪带走了。这是基督十字架工作的一面。
另一只山羊被献上作赎罪祭,为我们的罪付了代价。旧约里的这两只山羊——你们有空可以自己读一读——让我们看见,脱离罪的刑罚,是何等伟大的拯救。
想一想,基督本不知罪,却成了罪。祂亲自担负了我们的罪,把我们的罪带走了。如今,罪已经被除去,正如诗篇103:12所说:
东离西有多远。
这是代替性的死。这是什么意思?有时我们读注释家的用语,会问:“‘代替性’是什么意思?”其实很简单,就是替代而死。祂是我们的替身。
你不必再担当自己的罪,也不必自己除去自己的罪。祂在那木头上,以自己的身体除去了一切的罪,担当了一切的罪。祂被父压伤,使你可以脱离罪。这就是祂使我们脱离罪的刑罚的意思。
记得这一章的罗马书6:23说:
因为罪的工价乃是死。
罪的工价乃是死。谁承担了这工价?是你承担的吗?你承担不了。是上帝的圣者,是上帝那独一的一位,祂承担了罪的刑罚。
这是我们看这件事的一个角度,也是我们得以被算为义的原因。关于成圣与罪,第二件重要的事,是祂使我们脱离罪的权势。
这一章所处理的,是使我们脱离罪的权势,而不是罪的刑罚。你不必再承受罪的刑罚,因为你已经与上帝完全和好了。但罪的权势,是另一个问题。
你要怎样生活?你要怎样胜过罪的权势?你要怎样活在今生,而不被罪彻底淹没?这就是祂在成圣中所成就的。
第三个说法是:至终,你要脱离罪的存在。你明白吗?
主来的时候,我们要得着一个新的身体。第8章说,我们要得着这蒙救赎的新身体。我们将要离开罪存在的境地。
这不是很奇妙吗?在永世里,我们不必再对付罪。罪不再被记起,罪要完全受到处理,彻底被除去。借着圣灵使人成圣的工作,你将被造成有义的人;到那时,连罪的存在也不再有了。
我渴望那一天。那一天来到的时候,将是何等美好!罗马书8:23说:
就是我们自己、这有圣灵初熟果子的、也在自己里面叹息,热切等待着得立为子的名分、就是我们的身体得赎。
那一天来到的时候,我们就连罪的存在也脱离了。我希望这三个说法能帮助你们明白。用这三个方面来看主工作的全面性,是一个相当好的方法。
最后一个,脱离罪的存在,关乎得荣耀。你们看,我们有称义,就是脱离罪的刑罚。第二个是什么?谁记得第二个说法?对了,权势。脱离罪的权势,就是成圣,关乎我们今生怎样生活。第三个,是脱离罪的存在;你读第8章就会看见,那就是得荣耀。
我想你们已经明白了。哥林多后书1:10说:
祂曾救援我们脱离那么大的死亡,如今还要救援;我们对祂有指望,祂还要再救援。
“祂曾救援我们脱离那么大的死亡”——这是称义。“如今还要救援”——请注意,这是指现在——这是成圣。保罗明白这三件事。“我们对祂有指望,祂还要再救援”——这是得荣耀。三件事全在这一节里。为此感谢上帝!
现在我们回头来看。这样,你就会明白保罗为什么写下罗马书6:1:
那么,我们要说什么呢?我们要恒居于罪中、使恩典增多么?
这何等重要!这十五节经文所处理的,就是这一件事:我们是不是应该继续活在罪中?
再看看后面的罗马书6:15。他提出的问题非常相似,非常相似:
那么,怎么样呢?我们不在律法以下,乃在恩典以下,就可以犯罪么?
这是两个重要的问题。它们就像书挡,立在这段成圣引言的两端。你若明白,就会看出,这些论点是有谬误的。
保罗立刻对自己写下的问题作出反应,毫不保留。他提出了一个属人的、错误的论点,然后在这两处都立刻说:
断乎不可!
换句话说,在恩典之下,绝不是什么犯罪的许可证。恩典的整个目的,是要把我们带到一个地步,使我们如此成圣,不再受罪的权势控制。
这就是他想要我们看见的。这个论点错得太离谱,以至于他不能不作出反应。
你们记得,“断乎不可”这个说法,在罗马书里出现了十次,对不对?出现了十次。它的意思——可以有好几种说法,我不确定自己是不是还都记得。哦,对了,一位作者说:“把这个念头赶出去。”把这个念头赶出去。
在古老的英文《钦定本》里,这句话是“上帝不容”。而在我喜欢的那个译本里,你们知道,是“断不可有这念头”。所以,这是对一种错误理解所作出的反应。
这种对恩典的错误理解认为:我们可以得救,却仍被留在原来那种绝望的光景里,什么也不需要做;既然我们在恩典之下,就可以照旧生活,不必改变。这就是那两个问题的意思。不,我们不能这样。断乎不可。
祂所要得着的人,不只是称义的人;祂所要得着的,是成圣、被塑造成祂儿子形象的人。在救恩和称义之后,祂一切的工作都是为了这个目的。
我相信,这就是这里的意思。这十四五节经文,也就是罗马书6:1-14,回答了这两个问题。它告诉我们:恩典不是让人自由地犯罪,而是使人自由地脱离罪。
你明白这个分别吗?你若要过基督徒的生活,不继续活在罪中,就必须明白,恩典不是犯罪的自由。很多人说:“哦,我在恩典之下,我可以……”你们知道那套说法。你若深究,其实就是:“既然我们在恩典之下,何不多犯罪,好让恩典显得更加奇妙呢?”
对此,保罗说:“断乎不可!”这是错误的思想。你知道,也许常有人说你想歪了。我知道,我就被人这样说过。这种想法,就是把新约的教导想歪了。
另外,谈到律法与恩典,恩典不是允许人活在罪的辖制之下。有些人却以为是这样:“我们处在恩典时代,可以活在罪的辖制之下。”不,你不能。
必定有一条出路。上帝绝不会只打算做一部分的工作,把你留在罪的本性里,任凭你被罪支配、被罪控制。祂有一个比这更伟大的计划。
所以,恩典不是许可人活在罪的辖制之下,而是借着成圣,使人向上帝活着。这才是恩典的目的。
现在,我们来看我们在基督里死了的事实。这是一件非常重要的事。上帝怎样使成圣成为可能?
我告诉你,我们在这件事上可能挣扎得很厉害。让我先说一句:在福音派基督教世界里,这些经文很少被人谈论。
福音派的基督徒明白因信称义,却几乎不明白成圣,也不明白上帝究竟要在你我这些信徒里面做什么:就是使我们被塑造成祂的形象。我们实在很少明白这件事。
我非常感谢那些在这方面帮助我们的人。我想到一个人,就是倪柝声,想到他所写的。顺便说,我要推荐这本书:《正常的基督徒生活》。在我听过的罗马书6章讲解中,这是最荣耀的一篇。我读过不少相关著作,却想不出还有什么比它更完整。
请再读一遍。杰里和我在1972年读过这本书,它改变了我们两个人整个的看法。当时我们在里士满市政府工作,午休时一起读。这本《正常的基督徒生活》改变了我们的生命。
所以,拜托,你若读过,就再读一遍。倪弟兄实在有这样的亮光。他看见一种可能:我们不必继续活在罪的辖制之下,而是可以脱离罪的权势。
他把这件事讲得很清楚,也讲了一个很幽默的故事。当然,这必须借着上帝的启示才能看见。有一天,他在楼上,忽然明白了罗马书6章所说的,就说:“我死了!我死了!”然后他下楼,见到头几个弟兄,就告诉他们:“我死了!我死了!”
这就是我们需要看见的。你已经被挪开了。你以为自己能过基督徒的生活吗?保罗首先处理的,就是死。
你需要看见,你——你那个旧的自己,那个旧人,亚当,也就是你在亚当里原来的那个人——已经在十字架上被处理了。我尽量温和地说:他已经在十字架上被处死了。你知道吗?你已经被处死了。你死在十字架上了。
所以,保罗开始处理死这个问题。在这十四五节经文里,你会看见“死”“死了”“死亡”这些字眼。我想,总共出现了十四次。这是一件大事。这就是我们在基督里死了的事实。
我们一旦看见这个,就像倪柝声看见了,许多其他人也看见了一样,就开始明白:如今有出路了。我有可能过基督徒的生活了,因为不再是我活着,而是另一位活在我里面,祂有胜过罪的能力。
这就是在基督里死了这个事实的美妙之处。
我们需要明白,在罗马书6:1-14中,保罗所讲的是两个事实。还记得我说,圣经里常常是两个、两个吗?还记得吗?两个事实。
第一个事实是:你在基督里死了。保罗非常着重这一点。你看罗马书6:1-7就知道,这些经文说,你在基督里死了,这是事实。
你可以说到口干舌燥:“我不觉得自己死了。我看起来也不像死了。事实上,作为一个七十二岁的男人,我看起来还挺不错呢。”然而,无论如何,你已经死了。
基督把你带到十字架上,你在那里死了。也正是在那里,你开始经历成圣所带来的释放:你不再需要靠自己活着,基督可以在你里面活着。这就是这十五节经文的美妙之处。
罗马书6:1-7回答了第一个论点:
我们要恒居于罪中、使恩典增多么?
答案就在这里:你已经死了。
我想,有时我们在这件事上会混淆。不过,我记得自己有一本旧书,好像叫 Dying to Live,可译作《借死得生》,作者是宾路易师母。还有另一本,也许很有名,可能比那本更有名,叫 Dying We Live,可译作《我们借死而活》,作者是爱德华·格里森。如果我没记错,Dying to Live 是宾路易师母写的。
对,你们不知道这些书,是不是?回家以后,得去书房里找找。不过,感谢主,弟兄姊妹,借着在基督里死,我们开始在基督里活。
这是一个永恒的事实,不是盼望,不是愿望,也不是你盼着在有生之年能发生的事。这前七节经文宣告的,是一件已经——请注意——发生了的事。
这是一个历史事件。基督死的时候,你在基督里死了。这就是成圣的起点。
死的不只是基督。很多时候,我们看十字架,就说:“基督死在十字架上。”但其中的神迹在于:你也死在十字架上了。
让我读罗马书6:3:
难道你们不知道、我们凡受洗归入基督耶稣的人、就是受洗归入祂的死么?
请注意它的时态:“已经受洗归入。”我的英文不太好,这一点我们早就说清楚了。我的搭档也在这里,要是我说错了,他会纠正我。“已经受洗归入”,是过去的事,已经发生了。
你们明白,我是说,“已经死了”,这是过去时。基督在十字架上的时候,这件事就在历史中发生了。当你知道这件事时,你的释放就开始了。你不必再靠自己活着,因为首先,你已经死了。
或者,你可以继续读罗马书6:4:
所以我们借着洗礼归入死、和祂一同埋葬,为要使我们也在生命之新样中行,像基督借着父的荣耀从死人中被唤起一样。
这是一个神圣的事实。你知道事实和感觉有什么分别吗?我常常很困扰,不知道你们是不是也这样。有时我听人作见证,四分之三的话都是:“我没有感觉到……”或者“我感觉……”或者“感觉好像不是……”又或者“这就是我的感觉”。
保罗不是从感觉开始的。这里根本不是在谈感觉。关于成圣,保罗要我们看见、相信、明白的是:基督在十字架上的时候,你确确实实在祂里面死了。
这是何等奇妙!你已经被挪开,被放在一边了。等我们讲到第二个事实,你就会看见,你已经在基督里复活了。两个事实,仅仅两个事实,就永远改变了整个世界。
我们已经与上帝和好了,如今又得以成圣。怎样成圣?我们已经在基督里死了。我们怎样活?在基督里活。就是这两件事。这就是罗马书6:1-14的全部内容。
有时,我们把洗礼看作一种宗教经历。它不是一种宗教经历,而是完全与基督认同、联合。
这联合深到一个地步:祂死在十字架上的那一天,亚当的全族都死了。而亚当的后裔中,凡因相信这事而与上帝和好的人,就开始发现过基督徒生活的秘诀:如今基督已经从死人中复活,我们借着祂而活。
这就是整件事的解释。我记得,有一次我想向巴基斯坦的弟兄们讲明这件事。他们以为我在讲“洗礼重生”。
我知道有些不对劲,因为我讲一句话,只用了一分钟,翻译却用了大约五分钟。最后,事情传到我们那位弟兄那里。他打断我说:“弟兄,我们不相信洗礼重生。”
我说:“我也不相信。你为什么以为我相信洗礼重生呢?”他们从来没有看见这个实际,从来没有看见成圣工作中的这一部分。
我说:“大家都拿马可福音16章来说,马可福音16:16说:
信而受洗的必得救。
“然后就设法把‘洗礼重生’的意思强加进去。”但我所相信的是,洗礼所表明的成圣。这两者有着极大的分别。
这就是我们需要看见的。借着祂的洗,就是经过祂的死的洗,我们确实借着洗礼,被包括在祂的死里面。
你知道,人死的时候——我可不是盼着我们当中谁死,对不对?我盼望主还有更多时间来完成那使人成圣的工作——我们会想到三个问题:什么时候死的?在哪里死的?为什么死的?
比方说,有个生意场上的人,是我很熟悉的一位老相识,走过来对我说:“你知道约翰死了吗?”我就会说:“约翰死了?约翰怎么死的?什么时候死的?为什么死的?”然后,他就把这些我原先不知道的事告诉我。
那么,你是什么时候死的?就是基督死在十字架上的时候。你在哪里死的?在十字架上,那就是你死的地方。你为什么死?为了使你能够在生命的新样中行。这就是整件事。
这就是何时、何地,以及为何。洗礼的含义是如此全面。洗礼不只是一个声明或见证,说我已经信了主耶稣,已经与上帝和好,也已经属于祂。
洗礼所说的不只是这些。保罗已经讲得再清楚不过了,罗马书6:3说:
难道你们不知道、我们凡受洗归入基督耶稣的人、就是受洗归入祂的死么?
顺便说,他并不是在骂我们愚蠢。他的意思是:“难道你们没有意识到吗?”也许他真是在说我们愚蠢吧,我也不知道。
哦,这是何等美好的一节经文!他接着说,我们借着洗礼归入死,已经与祂认同、联合。那么,这是什么意思?
“认同、联合”——这个词对于洗礼非常重要。它的意思是,一同栽种在一起。我想,是哪个译本来着?你手里有四个译本。是《钦定本》吗?杰里把这些经文的四种译文都写下来了,他正在翻页。“一同栽种”,其中一个译本是这样说的。也许是某个直译本。
是《杨氏直译本》。你确实与基督一同被栽种。这是死,你已经被埋葬了。人死了以后,你会怎样处理他?把他埋葬。
保罗后来说,我们得称为义。这里的意思是,因为这件事,我们已经脱离了罪。何等奇妙!
我很喜欢艾恩赛德弟兄解释这些经文时所说的话。顺便说,这些经文并不容易解释。H. A. 艾恩赛德问:“有多少人被钉在各各他的十字架上?”
他说,有那两个强盗,还有基督自己。他数出了三个人。但他继续往下问:“只有这些人吗?”
保罗在加拉太书2:20说:
我已经和基督同钉十字架了。
保罗也在那里,所以就是四个。他又继续往下讲:按照罗马书6章,每一个信徒都可以说,正如罗马书6:6所说:
我们的旧人已经和祂同钉十字架。
因此,在上帝眼中,有数不清的千百万人挂在那十字架上。你明白这件事有多重要吗?那是何等大的十字架!数不清的千百万人。我们也在其中。为此感谢上帝!
正因如此,我们已经与祂一同埋葬。成圣就是这样开始的:始于一个神圣、至关重要的事实。你若不明白,就永远不会知道怎样脱离罪。这就是保罗要告诉你的简单道理,极其重要。
罗马书6:6说:
我们知道这个。
我永远不会忘记,多年前第一次读《正常的基督徒生活》时,倪弟兄用了很多篇幅来讲“知道这个”。
“知道这个”指的是客观的真理,不是主观的经历。如果你看罗马书6:9所讲的“知道”,再看罗马书6:16所讲的“知道”,那些是意识中的认识,是主观的认识。希腊文在这里用了两个不同的字。
罗马书6:6这个意义深刻的字所表达的是:你必须知道,这是一个客观事实。它已经发生了,不是你使它发生的。
你不必求:“上帝啊,主啊,求祢把我带到十字架上,好使我永远死去。”人向祂作这种祷告时,祂一定会觉得纳闷。这件事两千年前就已经发生了。
何等奇妙!成圣就是这样开始的。你为什么必须进入十字架上的死,被包括在其中,或者说与祂一同栽种,或者按其他译本的说法,在祂的死里与基督联合?
因为祂知道,除非你借着死得着释放,否则你永远不能脱离罪。这就是罗马书6章奇妙的信息。我盼望你们开始看见。
对我们而言,圣洁是不可能的。我记得倪弟兄,我永远不会忘记他所用的那个比喻。那是个很好的比喻。他说,我们就是那个生产罪的工厂。
上帝知道,祂能够处理我们的过去;但在祂神圣的智慧中,祂也知道,必须处理我们这个人。如果任凭我们,我们就会继续作那个生产罪的工厂。
所以,祂必须让那个生产罪的工厂停业,把大门关上。祂就是这样做的。何等奇妙,这就是成圣。
罗马书6:6所说的“身体”,就是这个意思:
我们的旧人已经和祂同钉十字架,使罪的身体失掉效力。
杰里可以把所有译本都给我们读一遍。它的意思是停业,不再运作,已经被终止了。
而一旦我们被终止了,就有一个全新的生命向我们敞开;这生命能够活出基督徒的生活。这就是事实。你明白这个事实吗?不要祷告求它变成真的。要站在这个事实上。
这是一个不可更改的事实。琳达,我这个词用错了吗?她睡着了,根本不知道我在说什么。
你不能改变这个事实,不能更动这个事实。你可以不相信,可以怀疑。但你若不活在这个事实里,就永远不能成圣。
你已经与基督同死,使罪的身体失掉效力。我们的旧人,我们那未经重生的自己,已经被钉在十字架上了。
我觉得,以弗所书4:22是一节非常美好的经文:
脱去旧人。
上帝已经处理了这件事。祂把旧人脱去了。旧人已经过去,已经被埋葬了。这真是奇妙。
歌罗西书3:9也说:
已经脱掉了旧人和旧人的行为。
接着,歌罗西书3:10说:
并且穿上了新人。
这就是成圣的秘诀,是整个成圣工作所建立其上的根基。
然后,他在罗马书6:7为我们在基督里死了这个事实作出结论:
因为死了的人、是已经得称为义、脱离罪了。
我真希望达秘没有用“称义”这个词。这样用,很可惜。你们知道,我一向是他的追随者,对不对?不过,那只是因为我当初不懂得更多。多年前,我问江弟兄:“我该买哪一个圣经译本?”那时我一直用《钦定本》。他说:“我喜欢达秘译本,它更准确。”
我从那时开始使用,就再也没有放下。不过,我得告诉你,它读起来确实比较拗口。我也直说了:我认为这里用这个词并不好。连达秘自己也意识到这一点。他在注释中说:“脱离罪。”他是这样解释的。
我真希望他没有在这里谈“称义”。我们正在谈的是成圣。称义已经在前五章讲过了,现在我们来到成圣的含义。这就是说,你已经脱离了罪的权势。
它字面的意思是,死了的人不能犯罪。你知道,这是个奇妙的神迹。而在美国,死了的人竟然还能投票。
有一次,我去银行,看见一个人的车。他一定是个心怀不满的保守派,因为他在车后贴了一句话:“但愿我死了以后,不会投票给民主党。”
不过,当你死了,被放进坟墓里,有一件事你一定不能做,就是犯罪。这就是你需要站住的事实。
这应当成为你每天所站的立场:我已经被处理了,事情已经了结了。如今,祢正在我里面作奇妙的成圣工作。这是一个过程,会一直持续,直到你脱离罪的存在。你余下的一生,都要在这个过程中度过。
还有一件事,就是我们在基督里复活了的事实。请注意,有两个事实。只要记住这两个事实。
你在基督里死了。你是那数不清的千百万人中的一个,与祂一同挂在十字架上;你也是那数不清的千百万人中的一个,与基督一同埋葬在那坟墓里。
然后,祂从死人中复活的时候,你又是那数不清的千百万人中的一个,相信祂复活生命的大能。因着你相信,你就在基督耶稣里活过来了。
经上说,为要使我们在生命的新样中行。这是何等有能力的事实!你已经在基督里复活了。祂从死人中复活的时候,你就与祂一同复活了。
罗马书6:8说:
我们若和基督同死,就信也必和祂同活。
这是事实。我们已经与基督同死,也必与祂同活。我们相信,基督既然从死人中复活,就不再死,死也不再作祂的主了。
罗马书6:10说:
祂死、是向罪死了、一次而尽;祂活、是向上帝活着。
何等奇妙!这也包括我们。这不应该只是主耶稣的事。当祂借着复活生命神圣的大能,以生命的新样从坟墓里复活时,祂就不再向罪活着。
祂不再继续与罪有关。祂本来是无罪的,祂担当了众人的罪。但如今,我们也不必再继续活在罪中了,因为我们已经与祂一同复活,有了生命的新样。你明白吗?这是何等的事实!
你能想象,假如祂说:“我就把你留在坟墓里了”吗?就这样把你留在坟墓里。复活生命的大能——基督徒对这一点认识得实在不够。
保罗在腓立比书3:10说:
好使我认识基督,认识祂复活的大能。
再看罗马书1:4,这卷书一开头就讲到这一点。我知道,我那拗口的译本是这样说的;我读的时候,请你们多包涵。这里说的是主耶稣:
按圣善的灵来说,是由于死人之复活而被判定为大有能力的上帝儿子的,就是我们的主耶稣基督。
这就是使人成圣的灵。你知道,祂复活生命的大能,如今就在你里面吗?那是最大的能力。
在这段引言里,保罗可以讲主耶稣的任何一方面;但他要我们特别注意的,是借着从死人中复活所彰显的成圣、圣洁的大能。
弟兄姊妹,你里面有一种能力。这是无法解释、无法尽述的。一旦你与主耶稣认同、联合,就有一种生命的能力在你里面,超越一切曾经存在过的能力。
你们知道,我有点着迷于都灵裹尸布——“着迷”也许正是合适的说法。我想,我家里没有什么宗教圣物。就算我想摆,琳达也不会让我摆。不过,都灵裹尸布确实让我觉得惊奇。
我并不一定相信,那就是主耶稣的裹尸布。但我曾听过一位早期研究人员的讲述,他实际上在七十年代初就参与了研究。
他说,复活时发生了一件极其有能力的事,以至于在一阵能力的爆发中,产生了某种他们既不能复制、也不能解释的影像,在这块布上留下了不可磨灭的痕迹。
这件事究竟是真是假,姑且不论;但其中关于复活大能的那一部分,我是相信的。有一件大有能力的事发生了,而这能力就在你里面,也在我里面。
正因为这能力在你里面,也在我里面,我们才有可能不再继续活在罪中。这就是罗马书6:1-14。这个信息何等奇妙!
好,最后一点,让我和大家分享。顺便说,这一点非常重要。请记得,我一直在讲两个人、两个事实——神圣的事实,永恒的事实。现在,我要讲两个回应。
只需要两个回应,你就能开始活在这使人成为圣洁的道路上。只要你做这两件事,这个改变你的过程,就会持续你余下的一生。
如果你不做这两件事,这个过程就不会发生在你里面。你会得救,会与上帝和好,会称义,却不会成圣。
这就是保罗在开头这些经文中要我们看见的。我来读罗马书6:12-14:
所以你们不要容罪在你们必死的身体上做王,使你们顺从身体的私欲;
也不要将你们的肢体献给罪做不义的兵器;却要像从死人中活着的人、将自己献给上帝,并将你们的肢体献给上帝做义的兵器。
因为罪必不能做你们的主;因为你们不在律法以下,乃在恩典以下。
对于这两个事实,第一个回应就是:算它确实如此。这不是一句随便的话。你们知道,我已经在讲罗马书时告诉过你们,“算”这个字一再出现。这已经记在你的账上,是神圣的事实。“算”是一个会计用语。要算它确实如此。
一切成圣,都是与圣灵合作。称义则不同。使徒行传16:31说:
你当信靠主耶稣。
你所要做的,就是这个。这就是你的回应,你便得称为义。
但在成圣上,有两件事你必须做。第一,我们必须算它确实如此。我们必须算。
我不是叫你们把自己“算”得筋疲力尽。我第一次从倪弟兄的《正常的基督徒生活》里发现这个字时,走到哪里,几乎每说三句话就有一句:“主啊,我算它确实如此。我算它确实如此。我算它确实如此。”幸好别人没听见,但我确实一遍又一遍地说。
你需要接受这件事,并且在主里宣告:“事情就是如此。我承认,这不是我所做的,而是上帝带我进入完全成圣的道路。”要算它确实如此。
第二个回应同样重要,就是“献上”这个字。请看罗马书6:13:
也不要将你们的肢体献给罪做不义的兵器;却要像从死人中活着的人、将自己献给上帝。
你明白这个字吗?这个字对使徒保罗如此重要,以至于他重复用了两次。不要只是算它确实如此,现在还要做另一件事:把自己献给上帝。
从前,你在罪的辖制之下,被罪统治,甚至不必特意把自己交给罪。请记得,那就是你的本性,就是你这个人。
但如今,在这成圣的过程中,上帝要你与祂合作。有两件事,将决定你这一生究竟有没有与上帝合作。
第一,你是否算它确实如此?你已经在基督里死了,也已经在基督里复活,有了生命的新样。
第二,如今你是否把自己当作义的兵器献给上帝,好借着祂活着?你早晨起床的时候,会这样做吗?晚上睡觉的时候,会这样做吗?
你会不会说:“主啊,我全心全意,靠着祢复活的大能,把自己献给祢,作祢的器具”——就是祂能够使用的器具,好像祂能弹奏的乐器一样——“为着义来使用”?你会这样做吗?
这就是两个回应的力量。你只要做这两件事:接受这些神圣的事实,算它确实如此,并把自己献上,就会开始发现,圣灵正在你里面进行那神圣的成圣过程。
愿这成为我们自己的经历。
让我用这几句话作结束。上帝在十字架上为我们预备的,是何等奇妙!
你能想象吗?我们这些从前是罪人、是仇敌的人,竟然能够称义,能够与上帝完全和好。这是十字架的一面:基督为我们死了。
但十字架还有第二面:基督活在我们里面。这就是成圣。
你要开始进入这个过程,唯一的路,就是认识到,你已经被包括在其中。你已经一同被栽种在祂的死里,也被包括在祂的埋葬里。是的,你也被包括在人类历史上最伟大的事件里,就是基督从死人中复活。那是无法估量的大能。
这是何等荣耀的福音!你知道,我想,有时我们贬低了福音。请记得,保罗在罗马书1章开头所讲的,是上帝的福音。
罗马书1:16-17说:
这福音本是上帝的能力、要使一切信的人得救,犹太人先,希利尼人也一样。
因为上帝的义、是在这福音上显示出来的,本于信、以致于信;正如经上所记的说:“义人必本于信而活。”
这就是那荣耀的福音:完全与上帝和好;并且,在持续的现在,直到我们见主的那一天,全然成圣——灵、魂、身体都成圣;直到那日,我们被接去,永远与祂同在,脱离罪的存在。
这就是罗马书6:1-14。借着我们的主在各各他十字架上所成就的工作,不可能的事已经成为可能。那是完全的工作,不是部分的工作,是我们的主在十字架上所成就的完全工作。
主啊,我们为祢的话深深感谢祢。
主啊,我们若把祢的话简单化,贬低了它,把它缩减成仅供人理解的东西,求祢赦免我们。这一切都是为着上帝的荣耀。有谁能想出这样的事呢?
有谁能想到,竟能使祢的仇敌、使罪人,在基督里成为义——把我们算为义?有谁能想到,祢竟能把这些本性尚未改变、仍有罪性的人,改变成为祢的形象?有谁能想到呢?
但这是真的,完全是真的。
当我们与祢同死、与祢同复活的时候,祢就使这一切成为可能。如今,祢盼望我们与祢、与祢的圣灵合作:算它确实如此,并将自己完全献给祢,好使祢完成祢在我们里面所开始的十字架工作。
这一切,我们都奉耶稣宝贵的名祈求。阿们。