Testimony Ministry LogoChristian Testimony MinistryCTM
  • Home
  • Speakers
  • Venues
  • Topics
  • Scripture
  • Fellowship Finder
THAT THE WORD OF THE LORD MAY RUN AND BE GLORIFIED
About CTMContact CTMPrivacy PolicyRelated Ministries
    The Horizon of Christ #7 © 2026 Christian Testimony Ministry
    0:00
    The Horizon of Christ #7
    The Horizon of Christ #7
    Austin-Sparks, T.

    由于软弱被钉十字架,靠上帝的能力而活

    经文诵读:哥林多后书 13:4

    祂固然由于软弱而被钉十字架,却由于上帝的能力而活着。
    我们在祂里面也是软弱,但由于上帝向你们所施的能力,我们也必和祂一同活着。

    祂固然由于软弱而被钉十字架,却由于上帝的能力而活着。

    这简短而精练的一句话,概括了从我们所说的受难日到复活节星期一,这几天所代表的一切。一面是十字架:

    祂……被钉十字架。

    另一面是复活:

    祂……由于上帝的能力而活着。

    接着,这句话进一步应用到信徒的生命中。主耶稣的原则和经历,也成了属基督之人的原则和经历:

    我们在祂里面也是软弱,但由于上帝向你们所施的能力,我们也必和祂一同活着。

    十字架所显明的软弱之路

    祂固然由于软弱而被钉十字架。

    这里所呈现的,是十字架最低、最深的一层。这确实是一幅全然软弱的图画。

    你读到耶稣受审、被定罪和被钉十字架的记载,不可能不对祂表面上的无助和软弱留下深刻印象。你看,表面上确实如此。

    但请注意:这句话并不是说,耶稣之所以被钉十字架,是因为敌对的势力强大到祂无法抵挡。不是这个意思。说祂由于软弱而被钉十字架,并不是说那些势力——无论是人的、世界的,还是撒但的——强大到祂无法抵挡。

    祂由于软弱而被钉十字架,这句话包含了上帝施行救赎、取得胜利之道路最深奥的秘密。我们若不从最广阔的背景和关联来看,就不能明白这句话;事实上,也不能明白圣经中的任何事。

    我要对你们说:这是明白圣经中任何事的一把极其重要的钥匙。圣经中很少有什么事可以孤立地来看。我们必须从每件事的主要背景和关联来看它,而这里正是一个极好的例子。

    救赎的宇宙性背景

    上帝在救赎和得胜上的方法,究竟有什么深奥的秘密?祂由于软弱而被钉十字架,这句话完整而广阔的背景究竟是什么?

    就是这个,一点也不亚于这个:全能的上帝正在这宇宙中施行一场重大的逆转。主耶稣的十字架,就是上帝采取与那原有方向相反的行动。

    你若再次回到我们这些日子已经多次谈过的那件事,就会明白这是什么意思:在受造的天使中间,曾发生过一场极大的动乱,带来破坏、失序和分裂。

    圣经告诉我们,一位地位崇高的天使企图在天上夺取权力。他企图凭自己的资格取得权柄。他立志要成为一个独立、自足的中心,成为一场运动的首领。

    显然,他把自己的思想和野心传布在天使众军中,结果得着了一批跟随者。许多天使堕落,归入他的国度,与他同谋,要夺取权力,脱离上帝而独立。

    他们想要自行其是,以自己为准则;他们要把一切掌握在自己里面,而不是在上帝里面,也不是从上帝领受。那场背叛破坏了天上的和谐,破坏了宇宙中的和谐。

    后来,新约告诉我们,有些天使:

    不守着自己的地位、反而离开了自己的居所……

    他们被永远的锁链拘禁着(犹大书 1:6)。事情就是这样发生的,就是在那个时候发生的。

    当时究竟发生了什么?那是一场夺权的企图:要把权力从上帝手中夺过来,掌握在自己手里;要离弃倚靠上帝的地位,变成独立自主;要走自己的道路,不再以上帝为依归。

    那是对宝座的背叛,结果就是被逐出天。那个首领被逐出天以后,便带着同样邪恶的野心,进入了这个受造世界。

    人类追求独立的原则

    他把这个观念注入人的心思意念中。他实际上是这样说的:“你看,你为什么非得受约束,受限制,对上帝尽义务,倚靠上帝,凡事都得以祂为依归呢?”

    “为什么不自己作主呢?为什么不变得像上帝,能够知道,因此也能够行事,把一切掌握在自己里面,而不是在祂里面呢?把事情掌握在自己手里,宣告你的独立吧。”

    这就是其中的意思,其中的核心,其中的本质。借着试探和暗示,天上所发生的事又在地上重演了。亚当使自己脱离了上帝的领域,落入另一个不属于上帝的领域。

    现在请注意:这两次行动的整个原则、本质和动机,都是追求权力——那恶者追求权力,人也追求权力;他们所走的,是独立自主、拒绝神圣权柄的道路。

    从那个开端,延伸出一段漫长而可怕的历史。整个人类的历史,就是人追求居首位、追求高人一等、追求把唯独属于上帝的东西据为己有的历史。

    凡是带有顺服、归服、居于人下性质的事,人都厌恶。人厌恶权柄。这一切都是对权力的追求。

    我们在自己的时代,不正看见这样的事吗?在我们这一生中,难道不曾看见这一切,以及它所造成的极其可怕的后果吗?似乎这世界上无论出现什么动向,总会有人想要胜过别人一筹。

    国家之内如此,国际之间也是如此;社会上也是如此。这是社会生活中人性的一部分。有人看见别人有什么、穿什么、拥有什么,就去模仿,却又想比别人更胜一筹。

    一切批评、抨击、诽谤和辱骂的可怕历史,说到底,都是人性中那个东西在活动:为了把自己抬高,就非得把别人压下去不可。这是宇宙中一件可怕的事。

    那个东西到处都在活动,就是强权政治的精神。今天国际间的争斗何等激烈,无非是要领先别人,领先别人,还要凌驾于别人之上。

    这样下去,结局只有人类的毁灭,人类的毁灭——上帝的创造被败坏。仇敌知道自己要达到什么目的。他就是要与上帝作对,败坏并毁灭祂的创造。

    上帝采取相反的方法

    这就是这句话的背景和关联。上帝不会站在仇敌的立场上,用仇敌的方法与他争战。

    基督徒生命的一条法则,就是这个:你不能用属肉体的方式应付属肉体的事。你不可用属肉体的兵器打属灵的仗。别人怎样对你,你不可照样还给他。在上帝那里,这完全是两个不同的领域。

    因此,我们就来到这句话:

    祂固然由于软弱而被钉十字架。

    在主耶稣的十字架上,那起初在路西弗心中产生、在天上造成祸害、后来又在我们里面结出果子的邪恶——那一切野心、骄傲和对权力的追求——都必须被消除。

    它必须被消除,被毁灭。

    祂固然由于软弱而被钉十字架。

    这幅图画所呈现的,是人一切的自我都完全被倒空:自己的充足、自己的力量,以及自己里面的能力,全都被倒空了。

    借着倚靠所彰显的神圣能力

    我们在这些聚会中已经留意到:对于那些真正落在祂手中的人,上帝一向都是这样作工。有一个原则、一条法则、一项明证,贯穿整部旧约。

    无论何时何地,上帝拣选一个器皿或工具,要借着他彰显祂的能力,祂都不是按照这个世界所看重的伟大和地位,把他塑造成一个人物。祂乃是着手倒空那个器皿,把他带到一个地步,绝对而完全地倚靠祂自己。

    你们要从这个角度,查考旧约中所有人物与上帝的关系;也要从这个角度查考以色列。这是极大的削弱,是全方位的管教:除去人一切的自信、自足、自恃,除去人自己一切的能力和权柄。

    祂这样对待亚伯拉罕,也这样对待后来所有跟随祂的人。这是上帝一切作为中的法则:倒空人一切自傲的法则,因为祂要毁灭并消除那个邪恶的东西。

    旧约就是这样。再来到新约,来到主耶稣的教导。祂的教导全都沿着这条路线,全都沿着这条路线。

    你不可转过来对付逼迫你的人,用他们待你的方式还报他们。事实上,你必须以恰恰相反的方式对待他们。你不可为自己辩白,不可坚持自己的权利、维护自己的名声,或证明自己并不比别人差。

    在祂的教导中,祂总是提醒祂的仆人、门徒和跟随者:他们必须走祂自己所走的道路,被人藐视,被人弃绝,却不还口。

    祂的教导,以及祂在生与死中所立的榜样,正显明了那令人惊叹、不可思议的沉默的核心:

    又像羊在剪毛的人面前无声,祂也是这样不开口。

    祂如同被牵去宰杀的羔羊,毫不反抗(以赛亚书 53:7)。

    想一想,当那些人企图用辩论和问题陷害祂、把祂逼入困境时,祂怎样应对。祂并不是在自我辩护。我们很清楚,祂完全能够提出一个论据、一套理由,或一个回答,使他们所有人都羞愧地离去。

    他们想设圈套陷害祂:

    纳税给凯撒可以不可以?

    你们看出这个圈套了,不是吗?但你们知道祂怎样回答。祂让他们拿一个钱币给祂看,然后问:

    这像和这名号是谁的?

    他们回答:

    凯撒的。

    凯撒的像印在那钱币上。祂说:

    这样,把属于凯撒的还给凯撒,把属于上帝的还给上帝。

    于是,他们无话可说了(马太福音 22:17-21)。

    这样的例子还可以继续列举。如果祂愿意,祂完全能够巧妙地为自己申辩,使犹太当权者和罗马当权者都彻底蒙羞。但祂沉默了。祂沉默了。

    祂知道,祂来到世上正是为了这个目的,这就是上帝对祂的旨意。祂不肯为自己提出任何辩护,借此逃避这件事。

    属世权势的消解

    有一样东西必须被消除。罗马的世俗权力,以及以色列的宗教权力——啊,那在这个世界上是何等强大的权力!看起来,它们似乎比祂这位上帝的儿子更有能力。

    看那些犹太领袖怎样戏弄祂,讥诮祂。他们捏造罪名,完成审讯,给祂定了罪之后,就仿佛把祂抛到罗马统治者彼拉多的手里。

    彼拉多又开始拿祂来反过来嘲弄、戏耍犹太人。表面看来,祂成了受害者,成了宗教和世俗这两方面属世权力手中的玩物。而祂是有意的,是有意让他们这样做。

    祂要毁灭那权势的这两个方面。祂要把那权柄降到尘土之中。祂要使那东西彻底降卑,再也无法恢复。

    但祂不能以人的力量、能力和充足为基础来成就这事。绝对不能。这一切都必须被倒空,因为当祂成为罪的时候,祂是在十字架上,代表着这受撒但管辖、支配和驱动的人类。

    正如我们在诗歌中所唱的,祂亲身降到软弱与失败的地步。从这一面说,祂要借着软弱成就这事。祂必须在自己里面把这一切都倒空,由于软弱而被钉十字架。

    祂……却由于上帝的能力而活着。

    撒但的强大能力、这世界的强大能力、世俗权力、人的自足,与上帝的能力之间,有着两个领域的根本分别。必须腾出地方,让另一种能力进来。

    属灵生命的法则

    亲爱的朋友们,你们只要稍有属灵的经历,就会知道:只要你还紧抓不放,上帝就站在一旁;只要你不肯松手,祂就站在一旁;只要你还凭自己的力量行事,主就任凭你继续下去。

    只有当你松手,当你降服、交出自己,当你不计任何代价,使自己顺服上帝的旨意时,上帝才介入,才承担起来。

    这就是属灵生命的法则。这实在触及我们自身。我们知道这是真的。多少次,我们偏要照自己的意思行。我们有自己的想法,坚持自己所要的,而我们也知道,在那些时候,主并没有与我们同行。祂任凭事情发展,直到我们来到这个地步,向上帝降服。

    然后,事情就改变了,或者开始改变了。你看,这就是十字架的原则。我们里面有一种力量,必须除去,才能为上帝的力量腾出地方,开出道路。

    祂固然由于软弱而被钉十字架。

    这是为要从根基上除掉、倒空那一切借着撒但篡夺的权势,进入这宇宙、侵入这受造世界的东西。

    啊,这就是它的背景。除非你看见十字架与那个永恒的争端有什么关系,否则你就不能明白十字架。然后,在另一面:

    祂……却由于上帝的能力而活着。

    祂由于上帝的能力而活着。

    复活与教会

    我们在开头说过,这里是十字架最低、最深的一层,是受苦和全然软弱。然而,在极短的时间内,这幅图画发生了何等大的改变!

    上帝的能力从天降下,开始运行,彻底改变并更新了教会最初的那些成员。在那以前,这些人从心底里抗拒软弱这个观念。

    当祂说到自己将要被杀害时,他们觉得这简直无法忍受,无法忍受。当祂被钉十字架时,他们就因祂而绊倒。在他们看来,祂失败了,彻底被毁了。这样的事简直不可思议,无法想象。他们整个人的天然本性都起来反对这件事。

    “如果发生这样的事,那就全盘皆输了。如果发生这样的事,一切就都完了。”

    再看看五旬节那天的他们,那另一种能力——不是出于人,乃是出于上帝的能力——降临了。使徒行传第4章是何等奇妙的一章!那些人看见彼得和约翰的胆量,又看出他们是没有学问的平民。

    他们无法解释,也无言以对。他们想尽办法去解释、去理解,却完全束手无策。但这两个人已经得着了那个秘密:

    你们所钉十字架……的拿撒勒人耶稣基督……

    就是这位由于软弱而被钉十字架的耶稣——凭着祂的名(使徒行传 4:10)。

    这些人里面发生了何等彻底的改变!但现在,那不是他们自己的力量,不是他们自己的权柄,而是从天上来的。这彻底改变了他们的价值标准,以及他们对能力的观念。

    他们进入这个世界,迎面对上了它的两个方面:一方面是敌对他们的主和夫子的犹太宗教体系;另一方面,是异教世界中与他们对抗的世俗权力。

    他们迎上了这两方面全部的势力,并且胜过了它们。这不是凭人的力量;他们往往处在极其软弱的境地,在属世和身体的各方面,按天然来说,他们根本不可能应付那样的局面。然而,这能力显明出来,他们就继续向前。

    世界被胜过了。撒但的权势被打破了。那是另一种能力,不是人的能力;这能力临到,是循着那受撒但支配的旧造被倒空、被削弱的道路。在那里,自足的原则已经从根基上被除掉了。

    对属灵能力的误解

    这就解释了属灵的经历。你常常会看见这样的情形。你想成为一个有能力的人吗?你在追求能力吗?你祈求能力吗?“能力”这个词、这个观念,对你来说是不是一件了不起的事?

    啊,把能力理解错了,这是何等的悲剧,何等的悲剧!

    许多人祈求圣灵的能力。是的,圣灵确实大有能力。但他们祈求圣灵的能力,是为了使自己成为一个了不起的人:一位伟大的传道人、一位伟大的宣教士、一位伟大的基督徒工人,或诸如此类有名望的人物。

    如果圣灵要以能力临到你我身上,进入你我里面,祂首先就要倒空我们自己一切的力量和名望。对于这一点,千万不要弄错。

    你们必须在这伟大真理的光中,重新查考这些使徒的生平,尤其是其中为首的使徒保罗。上帝的能力确实临到了这些人。但你看看他们怎样看待自己,怎样估量自己。

    你看,他们如何不断把这件事摆在自己眼前,也摆在众人眼前:

    使一切血肉之人在上帝面前都不能夸口。

    荣耀只能归给祂,丝毫也不可归给人(哥林多前书 1:29)。

    无论在理智、情感、意志上,还是在任何其他方面,人在上帝的事上,都不能让自己的肉体得到满足,一点点也不行。借着圣灵,一切都要出于上帝,完全出于上帝;一切荣耀都要归给上帝。

    这就是基督被钉十字架、基督复活的法则。现在,这法则也应用在我们身上,应用在教会和信徒身上:

    我们在祂里面也是软弱。

    保罗所显明的力量受十字架对付

    今天早些时候我说过,大概没有什么人,比尚未得救时的大数人扫罗,更有这种追求权力的野心。

    你看他:张扬自己,把事情掌握在自己手里,以权威自居,要使一切都屈服在自己之下。

    而在他遇见耶稣基督、进入祂十字架的能力之后,也没有什么人比他更充分地活出了由于软弱而被钉十字架的实际。何等的改变!这个人身上发生了何等的改变!

    但我们有什么理由怀疑,上帝的能力曾在这个人里面运行,又借着他运行呢?要知道,将近两千年前在他里面、借着他运行的能力,直到今天,仍然随着他的职事临到我们,借着保罗在我们的生命中运行。

    这能力超越时间,超越一切限制。这就是上帝的能力。

    舍己与倚靠上帝

    这是一条需要付代价的道路。这就是主所说的意思:

    若有人愿意跟着我,就当弃绝自己,背起他的十字架来跟从我。

    (马太福音 16:24)

    “自己。”如果我把英文中通常作“自己”解的那个词拆开,改说成“弃绝他的自我”,就会给其他国家的朋友在语言理解上造成困难。但我们说英语的人知道那是什么意思:他的自我。

    那确实就是主的意思:自我的生命。要说“不”。要明确地说“不”:“不让你进来。不让你发号施令。不让你决定我的道路。”

    任何自身的利益,任何形式的自我——不,我不给你地位,也不承认你有任何权利。惟有主,惟独主,才能居于主宰的地位:由祂发令,由祂决定,由祂引导,也由祂供应。

    我的生命,不是倚靠自己里面的任何东西,而是完全倚靠祂。我们在十字架的深处,在十字架最深的地方——由于软弱而被钉十字架——越亲近主耶稣,就越接近上帝的能力。

    上帝的能力。

    结语与劝勉

    关于这段经文,我想我已经说得够多了。事实就摆在这里。我们面对着巨大的势力,强大的权势就在我们四围,也在我们里面。

    我们有多少活在基督之外,有多少以自己的力量为立足点,那权势就有多少得胜、得势和成功的余地。

    我们有多少以那位由于软弱而被钉十字架、却由于上帝的能力而活着的基督为立足点来生活,那权势就有多少被击败、被消解。

    我们一同祷告,好吗?