Testimony Ministry LogoChristian Testimony MinistryCTM
  • Home
  • Speakers
  • Venues
  • Topics
  • Scripture
  • Fellowship Finder
THAT THE WORD OF THE LORD MAY RUN AND BE GLORIFIED
About CTMContact CTMPrivacy PolicyRelated Ministries
    The Removing of Those Things That Are Shaken © 2026 Christian Testimony Ministry
    0:00
    The Removing of Those Things That Are Shaken
    The Removing of Those Things That Are Shaken
    Austin-Sparks, T.

    不能震动的国与属灵的实际

    经文选读

    希伯来书 12:26-28

    祂的声音当时震动了地;如今祂应许说:「再一次我不但要震动地,并且还要震动天。」

    这「再一次」的话是指明被震动之物、就是被造之物、要被挪去,使那些不被震动的得以长存。

    所以我们既领受不能震动的国,就应该感恩,藉着感恩来事奉上帝,虔敬畏惧、蒙祂喜悦。

    希伯来书 13:14

    因为我们在这里没有长存的城,乃是寻求那将来的城。

    现在,我想用很短的几分钟,把这时候心里的几件事说一说。我相信,这也算是为我们下周即将举行的特会作一点引言。

    希伯来书的历史背景

    至少,你们大多数人都知道,这封所谓的《希伯来书》为什么会写成——也就是说,从神的立场来看,祂为什么要人写下这封信,又将它保存下来。毫无疑问,那是因为我们刚才所读到的事:一场巨大的震动迫在眉睫。

    这封信写成的时候,犹太人的制度、体制和时代即将结束。公元七十年很快就要来到,罗马军团将包围耶路撒冷,把这座犹太世界的首都和中心夷为平地,逐字应验主耶稣所说的话:

    「不让你里头有一块石头留在石头上。」
    ——路加福音 19:44

    那漫长、漫长的犹太时代就要结束了,而在这封信写成的时候,这件事已经近在眼前。神将那整套犹太教制度所对应的、属天而永恒的实际摆在他们面前;在这件事上,我们看见了祂无限的智慧。

    那套制度将要从根基受到震动,倾倒在地。然而,正如整封信所表明的,那一切说到底,即使从最好的方面来看,也不过是属天事物在地上的表征。如今,这一切都要过去,所以,那些信靠主耶稣的男女,必须把他们的锚抛在属天的、长存的、永恒的事物上。这就是这封信的目的。

    将来的城

    不过,即使只从我们所读的这些片段,你们也能清楚看见,事情并不是到这里就结束了。即使那件事已经发生——地上的整套事物已经破碎、消逝——前面仍然还有一个将来。

    甚至那些越过形像、预表、象征,越过属地和暂时事物而有所看见的人,他们所盼望的,也是一座从未在这地上存在过的城。

    「因为我们在这里没有长存的城。」
    ——希伯来书 13:14

    随着耶路撒冷的消逝,这一点已经十分明显;但我们所寻求的,是那将来的城。

    亲爱的朋友们,这当然牵涉到许多事,远不是我在十五分钟里能够讲完的。不过,我想从这里,并围绕着这一点,提出一两件这些日子在我心里十分沉重的事。

    更大的震动

    如果那一次震动确实只是这场大震动的一半,而另一半不但要震动地,也要震动天——也就是说,不只是暂时的,也是属灵的;不只是局部的,也是普世的——那么,为了带进那座长存的城,凡是不长存、不能站立得住的,都必须从根基受到震动。

    主耶稣曾用许多话,讲到耶路撒冷毁灭、消逝的那一天。祂给了许多迹象和预兆,清楚表明那日子已经近了。祂讲到我们所谓的时代征兆;祂讲到无花果树,也讲到其他一些事,都清楚表明那日子已经近了。

    然而,祂随后越过了那件事,将我们带到这个时代的终结,又给了许多进一步的预兆,使我们知道,那更大的终局——超越耶路撒冷和犹太教的终局——已经近了。祂给了我们许多预兆。今天早晨,我不打算把这些一一归纳起来,甚至不准备逐项提及;但这些预兆的确意义重大。

    亲爱的朋友们,我想,关键就在这里:今天,我们几乎有压倒性的证据,表明我们已经来到这场更大震动的边缘。换句话说,我们正处于另一个时代的末了。

    一谈到预言,我总是很谨慎。你们很少听见我多讲预言。我研究预言五十年,已经看够了预言解释上的混乱。不过,即使如此,即使我在这件事上如此谨慎,我仍不能不感到,今天的一切都带着极其重大的征兆。

    我可以说,假如就在过去这一周,发生了一件与末日有关、意义极其重大的事,我也不会感到惊讶。有一个庞大的体系,它最深处的核心,就是反对神、反对基督。

    圣经告诉我们,那将自己放在神地位上的罪人显露出来时,会有一些标志。其中之一,就是他极善于炫示奇能,叫火从天上降下来。人人都看得出来,如今随时都能轻易做到这一点——叫火从天上降下来。对此,我们几乎已经习以为常了,不是吗?还有许多诸如此类的事。

    是的,这方面我可以讲很久。不过,我提到这一点,只是要说明,还有许多其他的事,也都指向同一个事实:我们正在来到这个时代的终结。天地最后那场大震动,正在汇聚成形。

    震动对信徒的属灵意义

    不过,至少在今天早晨,我想略略谈到的,是这对信徒意味着什么。也就是对你、对我意味着什么。我们应当预期什么?这个时代在属灵方面会有什么征兆?

    我们被物质的、暂时的征兆吸引,外在的事给我们极深的印象。然而,属灵的一面又是什么呢?我只略略提一下;你们要带回去,好好思想。

    我相信,神的话说得非常清楚——以后我们会更充分地看见——当我们越来越接近末了,当末了临近的时候,在信徒身上将会发生两三件事。

    为神所赐的一切承担责任

    其中一件,就是信徒将被明确地带到一个地步,必须为神所赐的一切承担责任。为神所赐的一切承担责任。

    神已经赐下许多:祂在自己的话里,藉着自己的话,也在职事中——就是祂亲自赐下的职事中——赐下了伟大的启示,托付了丰富的属灵产业。我所说的,不只是祂在这里所赐下的,而是祂向祂的子民所赐下的。神已经藉着祂的话,赐下了极其丰富的职事供应。

    这一切的根基和实质,都以极其奇妙的方式保存在圣经里。到了末了,你我都要被带到神面前,为祂所赐下的承担责任。

    我相信,教会,就是神的子民,确实必须正视自己所有的、自己所领受的。我深深感到——我也可以从神的话里向你们指出来——圣经已经将这件事说得十分清楚:我们将以非常实际、甚至严厉的方式,被带到自己所有、自己所领受的一切面前;我们必须为此交账,也必须回应这一切对我们的要求。

    属灵实际的试验

    让我再往前说一点。我相信,神的话清楚表明,神的子民将进入一个属灵经历的阶段。在那个阶段,他们所有的,必须成为他们真正的生命——他们所有的,必须成为他们的生命,甚至成为他们赖以存活的凭借。

    也可以换一种说法。你我所领受的,将要受到彻底的筛选;我想,我们还不知道那会到什么程度。一切仅仅停留在教导上、头脑理解上的东西,以及其他诸如此类的事,都要被剥去。

    那么,你所教导、所相信的,究竟如何呢?十字架的意义如何呢?基督身体的意义——属灵的合一与交通——又如何呢?究竟如何呢?基督的全然丰足,又如何呢?看见了吗?我相信,这样的试验将要临到。

    实际——彻头彻尾的实际——将是圣灵所强调的。

    你我这些神的子民,将进入如此强烈的属灵经历和压力之中,承受困苦、试炼和试验,以致我们所宣称持守的一切,究竟有多少真正构成了我们的所是,成为我们的生命,都要显露出来。

    为此,我们要被剥夺净尽。我相信,这正是眼下正在发生的事,也可能正是这些经历的解释。我们一向说,基督是我们的生命。好,那么圣灵就说:「让我们来看看,这究竟有多真实,究竟有多少实际。」

    也许,还可以从身体这方面举一个例子。在我们的身体上,基督究竟有多少是我们的生命?我们有没有经历并证实,基督不但是我们灵里的生命,也是我们身体的生命?我们有过吗?亲爱的朋友们,因为确实有神圣的生命可以供应身体。若不是这样,我们中间有些人今天就不会在这里了。

    确实有神圣的生命,是我们的身体可以得着的。

    然而那叫耶稣从死人中活起来者的灵若住在你们里面,那叫基督耶稣从死人中活起来的、也必藉着祂住在你们里面的灵,使你们必死的身体活起来。
    ——罗马书 8:11

    这里所说的,不是埋在地里的尘土;而是你现在的身体,藉着祂住在你里面的灵而活过来。

    那么,实际的情形如何呢?这只是许多方面中的一点。我们都要被带到这一点上:这是真的吗?十字架是真的吗?生命是真的吗?基督是真的吗?究竟有多少真实?

    这一切还要再次受到筛选。凡能震动的,都要受到震动。这岂不是解释了许多事吗?

    是的,将会有大规模的离弃,因为有许多仅仅是口头上的承认或自称,在那些人内在生命的深处,并没有相应的实际来证实。

    神工作的永恒性质

    问题就在这里。这封信,整封信,都在这里着重指出:真正要紧的,是永恒的事物。

    啊,看看历史!主已经围绕着这件事,积累了极其丰富的历史见证。你们有没有留意,这为许多事情带来了多少亮光,尽管其中仍有不少难题?你们有没有留意,在整个基督教时代,从使徒的时代直到今天,凡起初由神兴起的事物,一旦变得僵化、停滞,固定成形,主就不再有意将它保存下去?

    这就解释了,为什么有些事起初那么美好,最后却落到那样的结局。你看不见主将它们完整地保留下来。它们不过是在靠过去过活,不过是在守着一个传统。主并不在意保存这样的东西。

    它已经成了这地上固定下来的事物;但在这个时代,神所关切的,惟有永恒的事物。那城不在这里,而是在那里。

    但你们却是来到锡安山、永活上帝的城、天上的耶路撒冷。
    ——希伯来书 12:22

    主不会容许我们在这里,也像其他人因着各自的归属所变成的那样,成为属暂时的。我们所称为「真理」的,或人们所称为「真理」的,绝不可成为一个固定的体系,成为一套已经定型、僵化的教训与真理,仿佛可以说:就是这样了——已经完成,已经齐全了。

    绝不可以!愿神不容许这样的事发生在我们身上。若真是如此,主就不会保存它;祂不会有意将它保存下去。历史就是这样见证的。

    有些事起初确实是从神发起的。纵观历代,我们可以指出许多这样的事。是的,那是出于神的:宗教改革、卫斯理、弟兄会,以及其他种种。如果神在其中找到祂心所珍爱、定意保存的东西,祂就绝不会任凭它瓦解、陷入混乱、分裂,变成宗派。绝不会。

    为什么呢?因为很明显,它已经变成了一种固定、定型、自成一体的东西——根本不是属天的。神所关切的,是这属天、永恒、属灵的实际。祂不会容许我们在这里安顿下来。

    神不会容许祂的子民在这地上、在这世界里怀有什么野心。你若有这样的东西,就要吃苦头了——而且是大大的苦头。

    主子民所经历的筛选

    你们看,要把这些话有条有理地讲出来,我实在做不到。不过,我要你们看见的,我心里真正背负、感受极其强烈的,就是这一点:如果我们能够认出与这些话相符的事,就会看见,今天主子民的经历,乃是筛选、震动、剥夺,直探根基和根源,查明我们究竟站在什么地位上。

    这就是时代的征兆。这是一个真实的时代征兆——一个内在的征兆。

    时候已经很晚了。主的再来近了。当然,我们都同意这一点,不是吗?你会说:「不错,必然是这样。这当然是必要发生的事。」

    主来的时候,不可发现我们站在一个虚假的地位上。祂来的时候,不可发现我们所处的光景并不真实。绝对不可以。

    所以,我们也许要经过许多患难,才能进入神的国。神的话就是这样说的:

    「我们进入上帝的国、必须经过许多苦难。」
    ——使徒行传 14:22

    又说:

    「所以我们既领受不能震动的国,就应该感恩。」
    ——希伯来书 12:28

    我们进入神的国所要经过的许多患难,其中一部分正是这个:藉着这样严厉的管教和责打,藉着锤炼、击打和压力,查明到底有多少是真实的。

    到底有多少是真实的?有多少是真的?

    好,主若愿意,我还有更多可以说。